Moonlighter 2: The Endless Vault

Світ · містечко довкола прилавка

Moonlighter 2 — Tresna

Moonlighter 2 Tresna — це село-хаб, де Will знову відкриває Moonlighter після того, як опинився в пастці. Moloch, міжвимірний колекціонер, заволодів батьківщиною Will; Endless Vault на площі подано як шлях до її повернення. В офіційних матеріалах згадано місцевих коваля та відьму. У гайдах спільноти Andrei називають ковалем Tresna у Forge, де виготовляють зброю та обладунки, а Tomo — працівником Trade Research біля Dimensional Gate, який покращує радар і дослідження. Наразі саме так гравці позначають ці ятки; сприймайте ці назви як мову гайдів, а не як другий офіційний список мешканців. Уночі крамниця набуває темно-синього кольору, удень — теплого кольору дерева й кремового паперу. Граматика села проста: крамниця, брама, куб. Офіційні місцеві персонажі — коваль і відьма. Гайди спільноти додають Andrei, Tomo і K33P3R як назви яток. Bloblets — це врятовані супутники з Blob-Life.

Will standing outside a blue cliffside shop building with a mini-map in the corner.
Нічна крамниця в Tresna

Село-хаб після прибуття мандрівника

Steam, Nintendo та PlayStation в одностайні щодо назви села. На сторінці гри Digital Sun так само описано історію застряглого купця: Will знову відкриває крамницю в Tresna і мандрує крізь виміри в пошуках реліквій. Саме тому ця сторінка хабу існує окремо від стійки крамниці та куба сховища. Will — купець-мандрівник із першої Moonlighter, який тепер працює в об’ємній ізометричній крамниці замість двовимірного піксельного прилавка. Широкий нерухомий кадр домашнього столу з дерев’яними будинками та мотузками для білизни показує день; синій нерухомий кадр крамниці на схилі з мінімапою показує ніч. Wrong Home — це зустріч із Moloch. Wishing Well — зустріч із кубом. Обидві відзнаки отримують у містечку, не у вимірі. Не переносьте знайомі назви персонажів чи підземель Moonlighter 1 на вулиці Tresna. Будівля крамниці — це Moonlighter; портал — Dimensional Gate; куб — Endless Vault. Ці три об’єкти й утворюють граматику села. Денний кадр — широке дерев’яне містечко на домашньому столі. Нічний — цей синій кадр крамниці на схилі. Обидва належать Tresna. Не переносьте назви підземель Moonlighter 1 на вулиці.

Названі ятки в містечку

В офіційних матеріалах згадано лише коваля та відьму. На момент знімка версії 1.0 офіційного списку мешканців не публікували, тож ця сторінка не вигадує додаткових імен заради повного перепису. TechRaptor та інші гайди спільноти називають Andrei у Forge, а Tomo — у Trade Research. K33P3R — роботизована скриня всередині крамниці, пов’язана з Merchant Progression. У тексті чесно зазначайте джерело: ці три імені — позначення яток у поточних гайдах, і це зафіксовані терміни, тож переклад не вигадуватиме нових. Якщо Digital Sun опублікує список NPC, замініть назви зі спільноти на нього й додайте новий час знімка. А поки використовуйте Andrei, коли йдеться про Forge, Tomo — про покращення радара, а K33P3R — про скриню в крамниці. Не створюйте для них окремих сторінок зі слагами. Andrei означає Forge. Tomo означає дослідження радара біля брами. K33P3R означає скриню в крамниці. Для жодного з них не потрібна окрема сторінка, доки не з’явиться офіційний список мешканців.

Супутники-рятувальники

Bloblets — це супутники-рятувальники, додані в оновленні Blob-Life 20 May 2026. Досягнення відстежують перше й двадцяте спасіння, центр порятунку та всиновлення всіх Bloblets. Додатковий слот Shop Level 5 дає змогу врятованому Bloblet залишатися на прилавку під час денної зміни. Pet the Bloblet приховано на загальнодоступній сторінці Steam, доки його не буде розблоковано. Супутник усе ще описується на сторінці крамниці, бо це елемент інтерфейсу «меблі плюс улюбленець»; на цій сторінці достатньо вказати, що Bloblets належать до рятувальних завдань Tresna, а не до системи фамільярів Moonlighter 1. На головному зображенні бібліотеки Will біжить до пустельного села — це друге зображення на цьому маршруті, вид прибуття до того самого містечка, де розташована синя крамниця. Відзнаки за порятунок: перше спасіння, двадцяте, центр порятунку та всиновлення всіх. Додатковий слот крамниці з’явився у версії 1.0. Головне зображення бібліотеки на цьому маршруті показує прибуття до того самого села.

Wide Steam library hero of Will running through a green portal toward a desert village with a loaded backpack.
Офіційний бібліотечний кадр: біг до пустельного села

· Сторінка гри Digital Sun