用語集・タグに記された名称
Moonlighter 2 用語集
このMoonlighter 2用語集では、公式コピーで確認できる続編用語としてWill、Tresna、Moloch、Endless Vault、Bloblet、Kalina、The Gallery、Aeolia、Perfect price、Quality、Endless Weapon Aspectを扱う。Fandomでは今もMoonlighter 1の分類が使われているが、このページでは扱わない。K33P3R、Tomo、Andreiは、翻訳で新しい屋台名を作らないよう固定したコミュニティ呼称だ。PerfectとCheapはショップ内の用語である。このルートに残る高価格タグはその用語を視覚化したもので、陳列台の遺物の上に表示されるゴールド値であり、計算機のオーバーレイではない。続編の用語だけを掲載する。Will、Tresna、Moloch、Endless Vault、Bloblet、Kalina、Gallery、Aeolia、Perfect、Quality、Endless Weapon Aspect。コミュニティ由来の屋台名はその旨を明記する。Moonlighter 1のダンジョン名は載せない。

タグに固定された用語
ページ名がMoonlighter 1のGolem、Forest、Desert、Techダンジョンへ誤って寄らないよう、この一覧を使う。この4つはドット絵の前作に属する名称であり、1.0の次元スラッグには登場しない。Greed Colosseumは、この用語集がEarly Accessから残す唯一のアリーナ型名称で、Greed & Gloryの日付を付ける場合に限る。これらは別のゲームの名称だ。Greed ColosseumはGreed & Gloryに登場した続編のアリーナ。Blo-Blitzはゲーム内ガジェットの綴り。Hex、Poison、Bombは、EAまたは1.0で追加されたパーク系統だ。メディアのまとめ記事にしか登場せず、公式文字列に存在しない用語は用語集の項目にしない。コミュニティの屋台名は定義内でもコミュニティ由来と明記し、ForgeのラベルとSteamの実績名を区別できるようにする。まとめ記事にしか登場せず、公式文字列に存在しない単語は項目にしない。Blo-Blitzはカード上の綴りを維持する。Greed ColosseumはGreed & Gloryの日付を維持する。別ページが前作の分類に流れそうなときは、この一覧を使う。Will、Tresna、Molochは、地域版で原題が維持される場合も公式英語表記のままにする。
- Will
- 最初のMoonlighterから戻り、現在はTresnaで3Dアイソメトリックのショップを営む、プレイヤーキャラクター兼商人冒険者。
- Tresna
- Willが遭難後にMoonlighterのショップを再開する拠点の村。公式コピーでは、住民として鍛冶屋や魔女の存在が示されている。
- Moloch
- Willの故郷を奪った異次元の収集家。Wrong HomeがMolochと初めて出会う相手。
- エンドレス・ヴォルト
- Tresnaの広場にある古代の遺物。町、ショップ、装備のアップグレード用にゴールド獲得チャレンジを設定する。Wishing Wellが初めて出会う場所でもある。
- Bloblet
- Early AccessのBlob-Lifeで追加された救出コンパニオン。Shop Level 5で追加スロットを1つ獲得する。実績では、初回救出、20回救出、全員の養子化が記録される。
- Kalina
- 開始時の次元。Ultimate Kalina ChallengeはTwilight Knight。公式のボスにはThe Herald、Thalaam、Monteが含まれる。
- The Gallery
- 後半に訪れる次元。初回入場はAn Unwelcome Guest。The CuratorはForced Shutdown。TykeはDismissal Letter。
- Aeolia
- 公式ダンジョンマップでZephyr Fieldsが確認できる後半の次元。Overtureが初回入場、Dream Catcherが究極チャレンジ。
- Perfect price
- レリック販売時のショップ評価。Last Unitsでは異なるレリック20種類をPerfectで売る必要がある。同じカウンターでの対極の評価がCheap。
- Quality
- 売却価格を倍率で増やす遺物の価値。A Skilled HandにはQuality 250以上が必要。
- Endless Weapon Aspect
- 1.0の武器セット:Endless Short Sword、Great Sword、Spear、Gauntlets。それぞれにパッチノートで名前が付けられた特殊技がある。
- K33P3R
- ショップ内でMerchant Progressionを担当するロボット宝箱のコミュニティ名。
- Tomo
- 次元ゲート脇でTrade Researchを担当する存在のコミュニティ名。ダンジョンレーダーや研究アップグレードを扱う。
- Andrei
- 武器と防具を扱うForgeの、Tresnaの鍛冶屋に対するコミュニティ名。